Zum Hauptinhalt springen

Ich bin glücklich!

Es war der Geburtstag meines Vaters und ich war nicht zu Hause, um mit ihm zu feiern. Also beschlossen meine Schwester und ich, am Wochenende eine kleine Geburtstagsfeier für ihn zu machen. Meine Schwester war schon früher losgefahren und war zu Hause angekommen. Ich musste arbeiten und war spät dran. Ich fing an, mir ein wenig Sorgen zu machen, dass ich nicht in der Lage sein würde, nach Hause zu gehen. Obwohl es Nacht war und es regnete, entschied ich mich zu gehen. Ich kam am Busbahnhof an und es gab kein Transportmittel nach Shkodra in Nordalbanien. Ich war ruhig. Innerlich hatte ich den Glauben, dass ich zu Hause ankommen würde (obwohl es schon spät war). Und mein Glaube war nicht falsch. Ich beschloss, in eine andere Stadt zu fahren und von dort in meine Heimatstadt weiterzufahren. Der Fahrer sagte mir, dass er mir zeigen würde, wo ich den anderen Bus nehmen sollte. Ich vertraute ihm, und ich wurde nicht enttäuscht. Nach fast vier Stunden war ich zu Hause bei meiner Familie. ''Wir bekommen so viel, wie wir vertrauen''.

It was my father’s birthday and I was not home to celebrate with him. So, my sister and I decided to go on weekend to make a little birthday party for him. My sister had left earlier and had arrived home. I was working and I was late. I started to feel a bit worried that I would not be able to go home. Even though it was night and it was raining, I decided to go. I arrived to the bus station and there were no means of transport to Shkodra. I was calm. Inside I had the belief that I would go home (even though it was late). And my belief was not wrong. I decided to go to another city and from there to my hometown. The driver told me that he would show me where to take the other bus. I trusted and I was not disappointed. After almost four hours I was home with my family. ‘’We get as much as we trust’’.

Bring ins Wort! - Talk it up!

Bring ins Wort! - Talk it up!

Ich bin Teil einer kleinen Gruppe von jungen Leuten, wo wir über viele Dinge diskutieren und das tut so gut, weil sie alle aufgeschlossene Menschen sind. Gestern Abend hatte eines der Mitglieder Geburtstag, also habe ich mich gefragt: "Was kann ich tun, um diesen Abend zu etwas Besonderem für ihn zu machen?" Ich schrieb ein anderes Mitglied der Gruppe und erzählte ihm meine Idee. Vielleicht könnten wir uns alle um Mitternacht per Sprachanruf zusammentun und ihm das Happy Birthday-Lied singen. Das war das erste Mal, dass wir so etwas gemacht haben. Ich war so glücklich, dass alle zustimmten, dies zu tun. Als die Zeit kam, waren alle pünktlich am Telefon. Wir haben das Lied gesungen, und er war so glücklich und aufgeregt. Als ich das heutige Motto "Liebe kann nur lieben" las, wurde mir klar, dass das ein Akt der Liebe war, und das bedeutete, dass diese Menschen voller Liebe sind. Ich bin sehr dankbar, dass ich sie getroffen habe. Gott segne sie!