g4p logo weiß bunt

  • go4peace
    • Camps
    • Netzwerk
    • Verein
    • Quellen
    • Videos
    • Archiv
  • Monatswort
    • Projekt 2021
    • Projekt-Archiv
    • go4peace-App
    • Idee
    • Gesichter
  • Treffpunkt
  • Kontakt
g4p logo weiß bunt

Januar 2021

 

  • Monatswort
  • Languages
  • Erfahrungen
  • Video

Monatswort

Liebe Freunde des Wortes!

er war jung und dynamisch – voller Ideen. Das Leben und die Welt lagen offen vor ihm, einem jungen Mann, der als Sterndeuter in der Weihnachtsgeschichte vor 2000 Jahren gelebt hat. In den Nächten träumte er sich in ferne Länder, an neue Gestade des Lebens. Zugleich war alles irgendwie eng und klein für ihn geworden – alltägliches Einerlei. In der Woche Arbeit und Stress – und am Wochenende raus aus allem. Chillen, Abhängen, Tanzen, Feiern, Chatten, Spielen, Sport, Besuchen… Aber Fülle und Frieden stellte sich in der Tiefe seines Herzens nicht ein. In seinem Herzen brannte eine Sehnsucht nach mehr. Er spürte ein Drängen. Es musste doch mehr im Leben geben. Er musste raus – Aufbruch war angesagt.

Da leuchtete etwas - wie ein Stern. Er fand zwei Gefährten. Zu dritt, als „Sterndeuter aus dem Morgenland“, wollten sie es wagen. Sie ließen los und gingen los. Sie wagten sich ins Leben - geleitet von einem geheimnisvollen Licht in ihren Herzen. Sie folgten dem Stern ihrer Sehnsucht. Und dann – nach einem langen und mühsamen Weg - fanden sie ein Kind. Es lockte sie aus sich heraus. Sie fielen auf ihre Knie und beteten an. In diesem Augenblick berührte Gott ihre Herzen. Ihre Sehnsucht kam ans Ziel. Eine tiefe Freude erfüllt sie. Sie begegnen Jesus nicht mit einer Wunschliste, sondern allein mit dem Wunsch, bei ihm zu sein. Face to face, horchend, lauschend und betend lernen sie sein Angesicht kennen. Gott ist für sie keine Idee mehr. Im Aufbruch ihres Lebens war ER ihnen begegnet.

Auch Christin hatte den Aufbruch gewagt. Nach dem Abi hatte sie sich senden lassen, in das Land ihrer Familie – nach Russland. Ein Jahr lang tauchte sie ein in eine Welt, die sie nicht kannte, voller Dynamik und Weite, voller Not und Armut. „Oft hab‘ ich abends geweint. Es war zu viel für meine junge Seele! Aber immer neu waren Menschen da, die sich um mich gesorgt haben und für mich da waren.“ Als sie mir das erzählt, sehe ich die Freude der Sterndeuter in ihren Augen. Auch sie hatte gewagt und war aufgebrochen. Sie hatte gefunden.  Also: „Brich auf! – Set off!“

für das go4peace-Team   
Meinolf Wacker

Languages

deutschlandDeutsch

deutschlandDeutsch

Als sie den Stern sahen, wurden sie von sehr großer Freude erfüllt.

arabischالعربية

arabischالعربية

عندما رأوا النجم ، امتألوا بفرح عظيم

sqShqip

sqShqip

Ata, kur e panë yllin, u bënë shend e verë.

britanienEnglish

britanienEnglish

When they saw the star, they were overjoyed.

frFrançais

frFrançais

coming soon!

itItaliano

itItaliano

coming soon!

ruandaIIkinyarwanda

ruandaIIkinyarwanda

Ngo babone inyenyeri barishima cyane.

icelandÍslenska

icelandÍslenska

Þegar þeir sáu stjörnuna, glöddust þeir harla mjög.

burundi  Kirundi

burundi  Kirundi

Aho baboneye inyenyeri, baciye buzura akanyamuneza kenshi.

lettlandLatviešu

lettlandLatviešu

Viņi, ieraudzījuši zvaigzni, priecājās lielā priekā.

hrHrvatski

hrHrvatski

coming soon!

litauischLietuvių

litauischLietuvių

coming soon!

plPolski

plPolski

Gdy ujrzeli gwiazdę, bardzo się uradowali.

ptPortuguês

ptPortuguês

Quando eles viram a estrela, eles se encheram de uma grande alegria.

roRomână

roRomână

coming soon!

ruРусский

ruРусский

Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою.

seSvenska

seSvenska

När de såg stjärnan, fylldes de av stor glädje.

slowenienSlovenščina

slowenienSlovenščina

Ko so zagledali zvezdo, so se silno razveselili.

esEspañol

esEspañol

Cuando vieron la estrella se llenaron de alegría.

tschechienČeština

tschechienČeština

coming soon!

ungarnMagyar

ungarnMagyar

 A csillagot megpillantva nagyon megörültek.      

norwayNorsk

norwayNorsk

Da de så stjernen ble de fylt av en veldig glede.

Erfahrungen

  • Die “Gnade eines Unfalls” - The “grace of an accident”
  • Alle lieben! - Love all!
  • Liebe kann nur lieben! - Love can only love!
  • Sie kamen zu Fuß! - They came on foot!
  • Himmlische Hilfe - Heavenly Help
  • Kreislauf der Liebe – Circulation of love
  • Das Geheimnis des Teilens - The Secret of Sharing
  • Such und leb Dein Wort! - Search and live your word!
  • Gib Raum zum Leben! - Give space to life!
  • ein Holzspielzeug - a wooden toy
  • Quarantäne - Quarantine
  • Er bekam großen Applaus! - He got a big applause!
  • Ein Funke in meinem Herzen - A spark in my heart

Video

 

  • booklet

Impressum - Datenschutz - Login

  • go4peace
    • Camps
    • Netzwerk
    • Verein
    • Quellen
    • Videos
    • Archiv
  • Monatswort
    • Projekt 2021
    • Projekt-Archiv
    • go4peace-App
    • Idee
    • Gesichter
  • Treffpunkt
  • Kontakt