En francais!

Eine Gruppe Teenies einer weiterführenden Schule unserer Stadt hatte sich im Rahmen einer Projektwoche zu einem Kennenlernens-Tag am Tiny House im Garten versammelt. Zusammen mit einer Studentin, die die Schule noch aus ihrer eigenen Schulzeit kannte, hatte ich ein buntes beteiligungsaktives Programm für die Teenies zusammengestellt. Es kam eine lebendige frohe Dynamik in die Gruppe und als kleines Leitungsteam waren die Studentin und ich bestrebt, viel Persönliches von uns den Jugendlichen mit auf den Weg zu geben. Gespannt hörten alle zu und machten mit. Im Rahmen einer Fragerunde bat mich eine 13-jährige: „Du kannst doch Französisch. Kannst du mir mal ein paar Sätze sagen. Ich höre das so gerne und möchte es auch lernen!“ So sagte ich ihr ein paar wertschätzende Worte in französischer Sprache und übersetzte sie. Am Ende des Programms kam sie ganz schüchtern und ließ uns wissen: „Das war so eine tolle Zeit mit euch. Danke!“