Wir beten jeden Tag um 12 Uhr den timeout -
ein Gebet für den Frieden, verbunden mit Menschen um die ganze Welt.

We pray the timeout every day at 12 noon -
a prayer for peace connected with all over the world.

deutsch    english    español    français    italiano    polski

Erfahrungsbericht
des go4peace-Camps 2020

experience report
of the camp go4peace 2020

go4peace – Sommeraktion 2020

Im Jahr 2020 wird das internationale Sommercamp go4peace in einem anderen Format veranstaltet als in den vergangenen Jahren. In Kamen trifft sich vom 22.07. – 02.08.2020 eine kleine Gruppe von 10 jungen Menschen, die im go4peace-Netzwerk verortet sind.

Während des Camps finden parallel in verschiedenen Ländern lokale Friedensaktionen im Geist von go4peace statt. Vernetzt sein werden wir durch die Tagesimpulse morgens um 09.00 Uhr, das mittägliche „time-out-Gebet“ für den Frieden (12 Uhr) und den abendlichen Austausch über die Erfahrungen des Tages (19.30 - 21.00 Uhr), zu dem alle via Internet vernetzt sein werden. Sommer-Aktiviäteten einzelner go4peace-Gruppen wird es geben in: Polen, Slowenien, Litauen, Tschechien, Bosnien-Herzegowina, Kosovo, Albanien, Österreich und an einzelnen Orten in Deutschland. Einzelne Teilnehmende schalten sich zu aus Serbien, der Ukraine und Norwegen.

So wird in diesen Sommer-Aktionen deutlich, dass wir im Friedensnetzwerk von go4peace in ganz Europa verbunden miteinander leben.

Wer sich in das Leben des Netzwerkes einklinken will, kann das auf verschiedene Weise tun:

° über die Tagesmottos in der App "go4peace" (bei IOS und Android kostenlos downzuloaden)
° über die Zoom-Treffen am Abend und am Morgen (Morgenimpuls und Abend-Austausch)
Wer den Link bekommen möchte melde sich bei unten stehender Email-Adresse!
° Halt jeden Mittag mit uns einen kurzen Augenblick inne und mach das "timeout". Bete für den Frieden!
° Plant selber eine kleine Friedensaktion und meldet Euch bei uns - (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!)!

Wir freuen uns auf gute Begegnungen!!!

go4peace - summer activities 2020

In 2020 the international summer camp go4peace will take place in a different format than in previous years. A small group of 10 young people who are part of the go4peace network will meet in Kamen from 22.07. - 02.08.2020.

During the camp, local peace actions in the spirit of go4peace will take place simultaneously in different countries. We will be networked by the daily impulses in the morning at 09.00 am, the midday "time-out prayer" for peace (12 noon) and the evening exchange about the experiences of the day (7.30 - 9.00 pm), to which everyone will be networked via internet. Summer activities of individual go4peace groups will take place in: Poland, Slovenia, Lithuania, Czech Republic, Bosnia-Herzegovina, Kosovo, Albania, Austria and at individual locations in Germany. Individual participants are joining from Serbia, Ukraine and Norway...

These summer activities show clearly that we live together in the go4peace network across Europe.

If you want to take part in the life of the network, you can do this in different ways:
° about the daily motto in the "go4peace" app (downloadable free of charge from IOS and Android)
° about the zoom meetings in the evening and in the morning (morning impulse and evening exchange)
If you want to get the link please contact the email address below!
° Stop with us for a short moment every noon. Do the "timeout" and pray for peace!
° Plan a small peace event yourself and get in touch with us. (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!)

We look forward to meet you!!!